← volver

Política de privacidad

Versión: junio de 2026 · Ámbito: moduscycler.com, app.moduscycler.com, explorer.moduscycler.com

Esta es una traducción de cortesía. La versión jurídicamente vinculante es el original alemán: Datenschutzerklärung.
En resumen: Este sitio web y las aplicaciones web asociadas no utilizan cookies ni seguimiento personal. La medición de audiencia es anónima mediante Vercel Analytics, sin cookies y sin elaboración de perfiles. No hay registro, ni inicio de sesión, ni cuenta. Los datos se guardan localmente en tu navegador (para ajustes de interfaz) y no salen de él.
Contenido
  1. Introducción
  2. Responsable
  3. Bases jurídicas
  4. Medidas de seguridad
  5. Qué datos tratamos
  6. Alojamiento (Vercel)
  7. Medición de audiencia (Vercel Analytics)
  8. Tipografías (Bunny Fonts)
  9. Almacenamiento local (localStorage)
  10. Herramientas integradas (Modes Explorer)
  11. Enlaces externos
  12. Transferencias a terceros países
  13. Tus derechos
  14. Modificaciones

1. Introducción

Con esta política de privacidad queremos informarte sobre qué tipos de datos personales (en adelante también «datos») tratamos, con qué fines y en qué medida. La política se aplica a todos los tratamientos de datos personales relacionados con nuestros sitios web y aplicaciones web.

2. Responsable del tratamiento

Dr. Robert Seidel
Unter den Weinbergen 10
71065 Sindelfingen
Deutschland
E-Mail: datenschutz@robertseidel.de

3. Bases jurídicas aplicables

A continuación indicamos las bases jurídicas del RGPD sobre las que tratamos datos personales:

4. Medidas de seguridad

De acuerdo con los requisitos legales y teniendo en cuenta el estado de la técnica, adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de protección apropiado al riesgo.

Cifrado SSL (HTTPS): Todas las conexiones a nuestros sitios y aplicaciones web están protegidas mediante cifrado TLS. Lo reconoces por el prefijo https:// en la barra de direcciones de tu navegador.

5. Qué datos tratamos

Tratamos dos categorías de datos:

5.1 Archivos de registro del servidor (técnicamente necesarios)

Al acceder a nuestros sitios, el proveedor de alojamiento Vercel recoge datos de acceso técnicamente necesarios: dirección IP, marca de tiempo, URL solicitada, URL de referencia, agente de usuario (tipo y versión de navegador, sistema operativo). Estos datos sirven exclusivamente para la prestación segura y eficiente de la oferta en línea y para la defensa frente a ataques (p. ej. DDoS).

Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en un funcionamiento estable y seguro).

5.2 Páginas vistas anónimas (Vercel Analytics)

Véase la sección 7 más abajo.

Lo que no tratamos: No elaboramos perfiles de uso personales. No hay cuenta, ni registro, ni inicio de sesión. No utilizamos cookies ni píxeles de marketing o seguimiento.

6. Alojamiento (Vercel)

El sitio web y las aplicaciones web asociadas se sirven a través de Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, EE. UU.). Al acceder a una página, Vercel trata los archivos de registro indicados en la sección 5.1.

Con Vercel existe un contrato de encargo del tratamiento (DPA) conforme al art. 28 del RGPD. Dado que Vercel también opera servidores fuera de la UE, puede producirse una transferencia a EE. UU., amparada por cláusulas contractuales tipo de la UE (SCC). Base jurídica: art. 6.1.f RGPD.

Política de privacidad de Vercel: vercel.com/legal/privacy-policy.

7. Medición de audiencia (Vercel Analytics)

Para la evaluación estadística de las páginas vistas utilizamos Vercel Analytics (proveedor, véase la sección 6). Solo se registran métricas agregadas y anónimas: número de páginas vistas, región aproximada (país y, en su caso, ciudad), tipo de navegador, sistema operativo y referente.

Vercel Analytics funciona sin cookies y sin identificadores permanentes. No se elabora ningún perfil de usuario ni se almacena la dirección IP de forma persistente; por día se utiliza únicamente un valor hash efímero que se descarta como máximo a las 24 horas. Fuente: Vercel documentation.

Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en la optimización de la oferta). El tratamiento está cubierto por el DPA mencionado en la sección 6; las SCC se aplican en consecuencia.

8. Tipografías (Bunny Fonts)

En este sitio y en las aplicaciones web se utilizan las tipografías DM Serif Display, DM Mono e Instrument Sans, suministradas a través de Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o., Eslovenia, UE), un sustituto de Google Fonts conforme al RGPD que, según el proveedor, no almacena direcciones IP ni elabora perfiles.

Al abrir una página, tu dirección IP se transmite técnicamente a Bunny Fonts para que se puedan entregar las fuentes; según el proveedor no se produce almacenamiento ni análisis alguno.

Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en una presentación uniforme). Información de privacidad: bunny.net/privacy.

9. Almacenamiento local en el navegador (localStorage)

Nuestras aplicaciones web utilizan la función localStorage de tu navegador exclusivamente para ajustes de interfaz que deben conservarse entre visitas:

Estos datos no salen de tu navegador, no se nos transmiten y no contienen información personal. Puedes borrarlos en cualquier momento con las herramientas de desarrollo de tu navegador.

10. Herramientas integradas (Modes Explorer)

En el sitio moduscycler.com y en la app ModusCycler, el Modes Explorer está integrado como iframe: una herramienta autónoma sin vínculos con terceros que se ejecuta íntegramente en el navegador del usuario. Entre las apps solo se intercambia el idioma actual mediante postMessage; no se transmiten datos personales.

El Modes Explorer tampoco utiliza cookies y solo emplea los mecanismos de almacenamiento del navegador descritos en la sección 9.

En nuestras páginas enlazamos a ofertas externas (p. ej. berndkiltz.com, Vercel, Bunny Fonts). Al hacer clic en esos enlaces abandonas nuestras páginas; se aplican entonces las políticas de privacidad de los respectivos proveedores.

12. Transferencias a terceros países

Cuando tratamos datos en un tercer país (fuera de la UE/EEE) o los hacemos tratar allí, lo hacemos únicamente conforme a los requisitos legales (arts. 44–49 RGPD). En particular, en el caso de Vercel (EE. UU.) la transferencia se basa en garantías adecuadas (cláusulas contractuales tipo de la UE; medidas técnicas de seguridad complementarias).

13. Tus derechos

Tienes los siguientes derechos frente al responsable:

Envía tus solicitudes a datenschutz@robertseidel.de. La autoridad de control competente para nosotros es la Delegación Estatal de Protección de Datos y Libertad de Información de Baden-Wurtemberg.

14. Modificaciones de esta política

Nos reservamos el derecho de adaptar esta política de privacidad para que siga cumpliendo los requisitos legales o para reflejar cambios en nuestros servicios. Siempre se aplica la versión vigente, disponible en esta URL.