← indietro

Condizioni d’uso delle versioni web

Versione: giugno 2026 · Ambito: app.moduscycler.com ed explorer.moduscycler.com (versioni di prova gratuite)

Questa è una traduzione di cortesia. La versione giuridicamente vincolante è l’originale tedesco: Nutzungsbedingungen Web-Versionen.
In breve: Le versioni web di ModusCycler e Modes Explorer sono versioni di prova gratuite con funzioni ridotte. Non si conclude alcun contratto, non è prevista registrazione né pagamento. Puoi usare gli strumenti così come sono forniti, senza garanzia di disponibilità o di funzioni specifiche.

1. Ambito di applicazione

Le presenti condizioni d’uso si applicano alle versioni web gratuite di ModusCycler (app.moduscycler.com) e Modes Explorer (explorer.moduscycler.com). Il fornitore è:

Dr. Robert Seidel
Unter den Weinbergen 10
71065 Sindelfingen
Deutschland
E-Mail: datenschutz@robertseidel.de

2. Natura dell’offerta

Le versioni web sono messe a disposizione gratuitamente e senza registrazione come versioni di prova con funzioni ridotte. Servono a conoscere le app e i concetti musicali (modi, scale ecclesiastiche, approcci all’improvvisazione). L’intera gamma di funzioni è riservata alle app a pagamento per iOS e Android.

L’uso delle versioni web non instaura alcun contratto tra te e il fornitore. Non sono necessari registrazione, account o pagamento.

3. Funzioni delle versioni di prova

Rispetto alle versioni app, le versioni web offrono funzioni ridotte. Ad esempio possono essere limitati la lunghezza delle progressioni di accordi, l’esportazione in stampa/PDF e le funzioni di salvataggio. Lo stato funzionale attuale è indicato nella rispettiva web app; il fornitore si riserva di modificarne l’ampiezza in qualsiasi momento.

4. Autorizzazione all’uso

Puoi utilizzare liberamente le versioni web per scopi privati e non commerciali, in particolare per imparare e per il tuo lavoro musicale. È vietato:

5. Disponibilità

Il fornitore mira alla massima disponibilità possibile, ma non deve alcuna disponibilità o raggiungibilità determinata. Manutenzioni, aggiornamenti o guasti tecnici possono rendere temporaneamente non raggiungibili le versioni web. Poiché l’uso è gratuito, non sussiste alcun diritto a rimborso o risarcimento.

6. Contenuti e raccomandazioni

Tutti i contenuti — spiegazioni su modi, scale, progressioni di accordi e concetti musicali — sono redatti secondo scienza e coscienza, ma non sostituiscono né lezioni né una formazione completa in teoria musicale. I consigli su libri, metodi o artisti sono una scelta personale del fornitore.

7. Responsabilità

Poiché le versioni web sono messe a disposizione gratuitamente, il fornitore risponde solo per dolo e colpa grave nonché per lesioni alla vita, all’integrità fisica o alla salute. Per colpa lieve risponde solo in caso di violazione di un obbligo contrattuale essenziale (obbligo cardinale); in tal caso la responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico.

Resta impregiudicata la responsabilità ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità da prodotto.

8. Protezione dei dati

Quali dati vengono trattati all’accesso alle versioni web è descritto nell’informativa sulla privacy. Non vengono impostati cookie né utilizzato tracciamento personale.

9. Diritto d’autore e fonti

Codice, grafica, algoritmi e contenuti delle versioni web sono protetti dal diritto d’autore. I fondamenti teorici seguono in parte il sistema dito-corda secondo la sistematica di Bernd Kiltz; un elenco dettagliato delle fonti si trova nella home page, sezione «Fonti». I crediti di immagini, video e audio sono nelle note legali.

10. Modifiche alle presenti condizioni

Il fornitore si riserva di adeguare le presenti condizioni qualora lo richiedano modifiche alle versioni web, alla tecnologia impiegata o al quadro normativo. La versione vigente è consultabile a questo indirizzo.

11. Legge applicabile e foro competente

Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Nei confronti dei consumatori questa scelta di legge vale solo nella misura in cui non limiti disposizioni imperative dello Stato in cui il consumatore ha la residenza abituale.

Se non sei un consumatore e non hai un foro ordinario in Germania, il foro competente per tutte le controversie è la sede del fornitore a Sindelfingen, Germania.

12. Avviso ai sensi del § 36 VSBG

La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr/. Il fornitore non è obbligato né disposto a partecipare a procedimenti di conciliazione dinanzi a un organismo di risoluzione delle controversie dei consumatori.